Soplo continuo: un signo de inestimable valor

Hiram Tápanes Daumy, Maylín Peña Fernández, Andrés Savío Benavides

Texto completo:

PDF PDF (English)

Resumen

Con el objetivo de precisar los elementos fisiopatológicos, semiológicos y causales de un soplo continuo se realiza esta revisión bibliográfica, donde se describen los elementos clínicos fundamentales de las diferentes enfermedades capaces de provocar estos soplos, así como los criterios para su abordaje clínico, hemodinámico o quirúrgico. Se enfatiza en los elementos semiológicos de un soplo continuo, que complementados con el electrocardiograma y el telecardiograma nos permiten acercarnos con alta precisión al diagnóstico de certeza, lo que demuestra que este constituye un signo de inestimable valor para el cardiopediatra.

Referencias

Epstein N. The heart in normal infants and children; incidence of precordial systolic murmurs and fluoroscopic and electrocardiographic studies. J Pediatr. 1948;32(1):39-45.

Faerron Angel JE. Abordaje clínico de soplos car-

díacos en la población pediátrica. Acta Pediatr Costarric. 2005;19(1):21-5.

Bergman AB, Stamm SJ. The morbidity of cardiac non disease in school children. N Engl J. Med. 1967; 276:1008.

Newburger JW. Soplos funcionales. En: Fyler DC, editor. Nadas. Cardiología pediátrica. Madrid: Mosby; 1994. p. 281-4.

Zarco P, Salmerón O. Soplos cardíacos. En: Zarco P. Exploración clínica del corazón. Orientaciones actuales. Madrid-Mex: Alambra; 1966. p. 93-154.

Fernández Pineda L, López Zea M. Exploración cardiológica. Rev Pediatr Aten Primaria . 2008;10(Supl 2):e1-12.

Somoza F, Marino B. Semiología y clínica de las cardiopatías congénitas neonatales. En: Cardiopatías congénitas. Cardiología perinatal, 2005. p. 45-68.

Santos de Soto J. Historia clínica y exploración física en cardiología pediátrica. En: Protocolos diagnósticos y terapéuticos en cardiología pediátrica. Sevilla: Sociedad Española de Cardiología Pediátrica y Cardiopatías Congénitas; 2005. p. 1-12.

Pelech NA. Evaluation of the pediatric patient with a cardiac murmur. Pediatr Clin North Am. 1999; 46(2):167-88.

Advani N, Menahem S, Wilkinson JL. The diagnosis of innocent murmur in childhood. Cardiol Young. 2000;10(4):340-42.

Kobinger ME. Assessment of heart murmur in childhood. J Pediatr. (Rio J). 2003;79(Suppl I):S87-96.

Braunwald E, Perloff JK. Exploración física del corazón y la circulación. En: Braumwald E. Tratado de Cardiología. 7ma ed. Madrid: Elsevier Saunders; 2006. p. 100-02.

Leon-Wyss J, Vida VL, Veras O, Vides I, Gaitan G, O'Connell M, et al. Modified extrapleural ligation of patent ductus arteriosus: a convenient surgical approach in a developing country. Ann Thorac Surg. 2005;79(2):632-5.

Moruno Tirado A, Santos De Soto J, Grueso Montero J, Gavilán Camacho JL, Álvarez Madrid A, Gil Fournier M, et al. Ventana aortopulmonar: valoración clínica y resultados quirúrgicos. Rev Esp Cardiol. 2002;55(3):266-70.

Somoza F, Marino B. Shunts izquierda-derecha de alta presión. En: Cardiopatías congénitas. Cardiología perinatal. Buenos Aires: Don Bosco; 2005. p. 253-76.

Srivastava A, Radha AS. Transcatheter closure of a large aortopulmonary window with severe pul-monary arterial hypertension beyond infancy. J Invasive Cardiol. 2012;24(2):E24-6.

Kutche LM, Van Mierop LH. Anatomy and patho-genesis of aortopulmonary septal defect. Am J Cardiol. 1987;59(5):443-7.

Mori K, Ando M, Takao A, Ishikawa S, Imai Y. Distal type of aortopulmonary window. Br Heart J. 1978; 40(6):681-9.

Medrano C, Zavanella C. Ductus arterioso persis-tente y ventana aorto-pulmonar. En: Protocolos diagnósticos y terapéuticos en Cardiologia pediá-trica. España: Sociedad Española de Cardiología Pediátrica; 2011. p. 1-12.

Jureidim SB, Spadioro JJ, Rao OS. Successful trans-catheter closure with the buttoned device of aor-topulmonary window in an adult. Am J Cardiol. 1998;81(3):371-2.

Ott DA. Aneurysm of the sinus of valsalva. Semin Thorac Cardiovasc Surg Pediatr Card Surg Annu. 2006:165-76.

Caballero J, Arana R ,Calle G, Caballero FJ, Sancho M, Piñero C. Aneurisma congénito del seno de Valsalva roto a ventrículo derecho, comunicación interventricular e insuficiencia aórtica. Rev Esp Cardiol. 1999;52(8):635-8.

Ring WS. Congenital heart surgery nomenclature and data base project aortic aneurysm,sinus of Val-salva aneurysm, and aortic dissection. Ann Thoracic Surg. 2000;69(4 Suppl):S147-63.

Regueiro M, Penas M, López V, Castro A. Aneuris-ma del seno de Valsalva como causa de un infarto agudo de miocardio. Rev Esp Cardiol. 2002;55(1): 77-9.

Chu SH, Hung CR, How SS, Chang H, Wang SS, Tsai CH, et al. Ruptured aneurysms of the sinus of Val-salva in Oriental patients. J Thorac Cardiovasc Surg. 1990;99(2):288-98.

Missault I, Callens B, Taeymans Y. Echocardiogra-phy of sinus of Valsalva aneurysm with rupture into the right atrium. Int J Cardiol. 1995;47(3):269-72.

Galicia-Tornell MM, Marín-Solís B, Mercado-Astor-ga O, Espinoza-Anguiano S, Martínez-Martínez M, Villalpando-Mendoza E. Aneurisma del seno de Val-salva roto. Informe de casos y revisión de la litera-tura. Cir Cirug. 2009;77:473-7.

Rendón JA, Duarte NR. Aneurisma del seno de Val-salva roto. Presentación de un caso evaluado con

ecocardiografía tridimensional en tiempo real. Rev Colomb Cardiol. 2011;18(3):154-157.

Cancho ME, Oliver JM, Fernández MJ, Martínez MJ, García JM, Navarrete M. Aneurisma del seno de Valsalva aórtico fistulizado en la aurícula derecha. Diagnóstico ecocardiográfico transesofágico. Rev Esp Cardiol. 2001;54:1236-9.

Ishii M, Masuoka H, Emi Y, Mori T, Ito M, Nakano T. Ruptured aneurysm of the sinus of Valsalva asso-ciated with a ventricular septal defect and a single coronary artery. Circ J. 2003;67(5):470-2.

Van Son JA, Danielson GK, Schaff HV, Orszulak TA, Edwards WD, Seward JB, et al. Long- term outcome of surgical repair of ruptured sinus of Valsalva aneurysm. Circulation. 1994;90(5 Pt. 2):1120-9.

Alva C, Vazquéz C. Aneurisma congénito del seno de Valsalva. Revisión. Rev Mex Cardiol . 2010;21(3): 104-10.

Meyer J, Wukasch DC, Hallman GL, Cooley DA. Aneurysm and fistula of the sinus of Valsalva: cli-nical considerations and surgical treatment in 45 patients. Ann Thorac Surg. 1975;19(2):170-9.

Leos A, Benavides MA, Nacoud A, Rendón F. Aneu-risma del seno de Valsalva con rotura al ventrículo derecho, relacionado con comunicación interventri-cular perimembranosa. Med Univ. 2007;9(35):77-8.

Marciani G, Pulita M, Boccio E, Verdugo RA. Rotura de aneurisma del seno de Valsalva coronariano derecho. A propósito de un caso. Rev Fed Arg Car-diol. 2006;35(3):186-88.

Sánchez ME, García-Palmieri MR, Quintana CS, Ka-reh J. Heart failure in rupture of a sinus of Valsalva aneurysm. Am J Med Sci. 2006;331(2):100-2.

Au WK, Chiu SW, Mok CK, Lee WT, Cheung D, He GW. Repair of ruptured sinus of Valsalva aneurysm: determinants of long term survival. Ann Thorac Surg. 1998;66(5):1604-10.

Mcnamara DG, Manning JA, Engle MA, Whittemore R, Neill CA, Ferencz C. Helen Brooke Taussig: 1898 to 1986. JACC. 1987;10(3):662-71.

Jaramillo Martínez GA, Hernández Suárez A, Mos-quera Álvarez W, Durán Hernández AE. Cirugía car-diovascular en cardiopatías congénitas neonatales. En: Díaz Góngora GF, Vélez Moreno JF, Carrillo Án-gel GA, Sandoval Reyes N, eds. Cardiología Pedía-trica. México: McGraw-Hill Interamericana, 2004; p. 1265-71.

Castañeda AR, Jonas RA, Mayer JE, Hanley FL. Cardiac surgery of the neonato and infant. Philadelphia: WB Saunders Co, 1994; p. 409-23.

de Leval MR, McKay R, Jones M, Stark J, Macartney FJ. Modified Blalock-Taussig shunt. Use of subclavian artery orifice as flow regulator in prosthetic systemic-pulmonary artery shunts J Thorac Cardio-vasc Surg. 1981;81(1):112-9.

Al Jubair KA, Al Fagih MR, Al Jarallah AS, Al Yousef S, Ali Khan MA, Ashmeg A, et al. Results of 546 Blalock-Taussig shunts performed in 478 patients. Cardiol Young. 1998;8(4):425-7.

Calder L, Van Praagh R, Van Praagh S, Sears WP, Corwin R, Levy A, et al. Truncus arteriosus commu-nis. Am Heart J. 1976;92(1):23-38.

Crupi G, Macartney FJ, Anderson RH. Persistent truncus arteriosus. A study of 66 autopsy cases with special reference to definition and morpho-genesis. Am J Cardiol. 1977;40(4):569-78.

Thiene G. Truncus arteriosus communis: eleven years later. Am Heart J. 1977;93(6):809-12.

Talner CN. Report of the New England Regional Infant Cardiac program, by Donald C. Fyler, MD. Pediatrics. 1980;65(Suppl):375-461.

Hoffman JI, Kaplan S, Liberthson RR. Prevalence of congenital heart disease. Am Heart J. 2004;147(3): 425-39.

Somoza F, Marino B. Cardiopatías congénitas. Car-diología perinatal. Buenos Aires: Editorial Don Bos-co, 2005; p. 269-76.

Collet R, Edwards J. Persistent truncus arteriosus; a classification according to anatomic types. Surg Clinn North Am. 1949;29(4):1245.

Van Praagh R, Van Praagh S. The anatomy of com-mon aorticopulmonary trunk (truncus arteriosus communis) and its embriological implications. A study of 57 necropsy cases. Am J Cardiol. 1965; 16(3):406-25.

Caffarena Calvar JM. Truncus arterioso. En: Proto-colos diagnósticos y terapéuticos en cardiología pediátrica. Sevilla: Sociedad Española de Cardiolo-gía Pediátrica y Cardiopatías Congénitas; 2005. p. 1-5.

Gupta M. Coronary artery fistula. Pediatrics: Car-diac Disease & Critical Care Medicine Articles. (con-sultado el 23/11/12). Disponible en:

http://emedicine.medscape.com/article/895749-overview

Barriales R, Morís C, López A, Hernández LC, San Román L, Barriales V, et al. Anomalías congénitas de las arterias coronarias del adulto descritas en 31

años de estudios coronariográficos en el Principado de Asturias: principales características angiográficas y clínicas. Rev Esp Cardiol. 2001;54:269-81.

Perloff JK. The clinical recognition of congenital heart disease (3rd ed). Philadelphia, WB Saunders Co; 1987.

Liberthson RR, Sagar K, Berkoben JP, Weintraub RM, Levine FH. Congenital coronary arteriovenous fistula: report of 13 patients, review of the li-terature and delineation of management. Circula-tion. 1979;59(5):849-50.

Jang SN, Her SH, Do KR, Kim JS, Yoon HJ, Lee JM, Jin SW. A case of congenital bilateral coronary-to-right ventricle fistula coexisting with variant angina. Ko-rean J Intern Med. 2008;23(4):216-8.

Abbot ME. Anomalies of the coronary arteries. En: McCrae T, editor. Osler’s modern medicine. Phila-delphia: Lea and Febiger; 1906. p. 420.

Björk G, Crafoord C. Arteriovenous aneurysm on the pulmonary artery simulating patent ductus ar-teriosus botalli. Thorax. 1947;2(2):65.

Kimbiris D, Kasparian H, Knibbe P, Brest AN. Coro-nary artery sinus fistula. Am J Cardiol. 1970;26(5): 532-9.

King SB, Schoomaker FW. Coronary artery to left atrial fistula in association with severe atheroscle-rosis and mitral stenosis: report of a surgical repair. Chest. 1975;67(3):361-3.

Zapata G, Lasave L, Picabea E, Petroccelli S. Malfor-maciones sistémico pulmonares: fístula coronario–pulmonar. Embolizaciones percutáneas de urgen-cia. Rev Fed Arg Cardiol. 2005;34(1):114-7.

Angelini P. Coronary artery anomalies – current cli-nical issues: definitions, classification, incidence, cli-nical relevance, and treatment guidelines. Tex Heart Inst J. 2002;29(4):271-8.

Robertos-Viana SR, Ruiz-González S, Arévalo-Salas A, Bolio-Cerdán A. Fístulas coronarias congénitas. Evaluación clínica y tratamiento quirúrgico de siete pacientes. Bol Med Hosp Infant Mex. 2005;62(4): 242-8.

Baello P, Sevilla B, Roldán I, Mora V, Almela M, Salvador A. Cortocircuito izquierda-derecha por fístulas coronarias congénitas. Rev Esp Cardiol. 2000;53:1659-62.

Gascuena R, Hernández F, Tascón JC, Albarrán A, Salvador ML, Hernández P. Isquemia miocárdica demostrada secundaria a fístulas coronarias múlti-ples con drenaje en el ventrículo izquierdo. Rev Esp Cardiol. 2000;53:748-51.

Cheng TO. Management of coronary artery fistulas: percutaneous transcatheter embolization versus surgical closure. Catheter Cardiovasc Interv. 1999; 46(2):151-2.

Mavroudis C, Backer CL, Rocchini AP, Muster AJ, Gevitz M. Coronary artery fistulas in infants and children: a surgical review and discussion of coil embolization. Ann Thorac Surg. 1997;63(5):1235-42.

Kamiya H, Yasuda T, Nagamine H, Sakakibara N, Nishida S, Kawasuji M, et al. Surgical treatment of congenital coronary artery fistulas: 27 years´ experience and a review of the literature. J Card Surg. 2002;17(2):173-7.

Balanescu S, Sangiorgi G, Medda M, Chen Y, Castel-vecchio S, Inglese L. Successful concomitant treatment of a coronary-to-pulmonary artery fistula and

a left anterior descending artery stenosis using a single covered stent graft: a case report and literature review. J Int Cardiol. 2002;15(3):209-13.

Pijuan DA, Gatzoulis MA. Embarazo y cardiopatía. Rev Esp Cardiol. 2006;59(9):971-84.

Elkayam U. Embarazo y enfermedades cardiovasculares. En: Braunwald E. Tratado de cardiología. 7ma ed. Elsevier Saunders; 2006.

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.